There is the NES palette colors. All those colors are on the system. For each sprite are 4 colors, including the transparency, but looks like you know that already.
Maybe changing the clothing color to the #13, then it's perfect
Maybe changing the clothing color to the #13, then it's perfect