(09-11-2016, 01:08 PM)Random Talking Bush Wrote: Don't worry about it, I've been using 3DS Max for a long time so I know how to work around most of the problems should they show up. Anyway, you shouldn't have to split the model into parts in order to do fix the texture mapping, just add an Edit Mesh modifier if there isn't one already, then select just the eye and mouth textures by using the options in the Surface Properties's "Material" section (either manually inputting numbers and clicking on the "Select ID" button, or by using the pull-down box directly below it), then you should be able to manipulate just those spots on the model.
I imported the file as an smd file using wallworm since it's the only smd importer/exporter that works with the newer versions of Max. It imported as an Editable Poly, so I am not too sure if an Edit Mesh modifier would actually work with an Editable Poly modifier. So, I played it safe and did the splitting method as described earlier.
EDIT: I tried it out using an Edit Mesh modifier on an Editable Poly modifier. It works just fine.