mistranslation

[Sonikku]

why can't funnybunny get this this to work god damn its like funnybunny isn't cool enough but he is because i said so.
into Japanese
なぜそのような気funnybunnyこのfunnybunny神の仕事を十分に冷却されていませんが、彼は『私が言ったような気がすることはできません。
back into English
I think that this funnybunny funnybunny Why is not cooling enough of the work of God, he's said to feel like I can not.
back into Japanese
私は、このfunnybunny funnybunnyなぜ神の仕事の十分な冷却ではないと思う、彼は私のように感じていることはできません。
back into English
I was cool enough in this funnybunny funnybunny work of God why I do not think he can feel like I can not.
back into Japanese
私は神のfunnybunny funnybunnyこの作品に、なぜ彼は私のようなことはできませんを感じることができるとは思えないクールだった。
back into English
I funnybunny funnybunny the work of God, why is he like that I can not feel it was not cool.
back into Japanese
私は神の仕事funnybunny funnybunny 、なぜ彼はクールではなかった私はそれを感じることができないようなものです。
back into English
I work for God funnybunny funnybunny, why he is not cool and I can not feel like it.
back into Japanese
私は神funnybunny funnybunny 、なぜ彼はクールではないと私はそれを感じることができないように動作します。
back into English
My God funnybunny funnybunny, why he is not cool and I will work as it can not feel.
back into Japanese
私の神funnybunny funnybunny 、なぜ彼はクールではありませんし、それを感じることができない私に動作します。
back into English
My God funnybunny funnybunny, why he is not cool, I can not find work.
back into Japanese
私の神funnybunny funnybunny 、なぜ彼はクールではありませんが、私は仕事を見つけることはできません。
back into English
My God funnybunny funnybunny, why is he cool, but I can not find a job.
back into Japanese
私の神funnybunny funnybunny 、なぜ彼はクールだが、私は仕事を見つけることはできません。
back into English
My God funnybunny funnybunny, why he is cool, I can not find a job.
back into Japanese
私の神funnybunny funnybunny 、なぜ彼はクールだ、私は仕事を見つけることはできません。
back into English
My God funnybunny funnybunny, why he's cool, I can not find a job.
back into Japanese
私の神funnybunny funnybunny 、なぜ彼はクールだ、私は仕事を見つけることはできません。
back into English
My God funnybunny funnybunny, why he's cool, I can not find a job.