The VG Resource
Translation (Shining Force Feather) - Printable Version

+- The VG Resource (https://www.vg-resource.com)
+-- Forum: Archive (https://www.vg-resource.com/forum-65.html)
+--- Forum: July 2014 Archive (https://www.vg-resource.com/forum-139.html)
+---- Forum: The Resource (https://www.vg-resource.com/forum-85.html)
+----- Forum: Requests (https://www.vg-resource.com/forum-32.html)
+------ Forum: Completed Requests (https://www.vg-resource.com/forum-88.html)
+------ Thread: Translation (Shining Force Feather) (/thread-21275.html)



Translation (Shining Force Feather) - redblueyellow - 08-24-2012

Could someone translate the names of the characters from this website?:

http://shining-force.jp/sff/

Just click the "Characters" button in the bottom left corner and it should bring up the page with the characters.

Any help is greatly appreciated. Smile


RE: Translation (Shining Force Feather) - Gors - 08-24-2012

will translate when I get home, so if you don't mind waiting a bit, I'll get them ready asap.



if anyone else wants to do it, go ahead, though Smile

if you need them now, printscreen the names so I can translate as I work


RE: Translation (Shining Force Feather) - redblueyellow - 08-24-2012

Nah, don't worry. Whenever you have free time is fine. Smile


RE: Translation (Shining Force Feather) - Gors - 08-24-2012

[Image: q4DLc.jpg]

top to down, left to right:

Jin
Alfin
Bale
Miriam
Teeda
Julias
Rush & Pippin
Griselia
Barbazam
Cocotte
Shuhou
Lavignia
Shizuma
Longun, Rayfa, Zekoo
Gaon
Sayaka
Oushin


RE: Translation (Shining Force Feather) - redblueyellow - 08-24-2012

Thanks for the help Gors! Smile


RE: Translation (Shining Force Feather) - Gors - 09-06-2012

closing and moving